Table of Contents
Toggle1. Du Logos grec à l’algorithme : continuité, mutation ou rupture ?
N’dri Solange KOUAMÉ
Université Félix HOUPHOUËT-BOIGNY (Côte d’Ivoire)
ndrimariesolangekouame@gmail.com
https://orcid.org/0009-0000-7471-5154
https://doi.org/10.71003/VRKV5794
Résumé : L’essor des technologies numériques invite à interroger la nature de la rationalité qui les sous-tend. L’algorithme, souvent présenté comme l’expression la plus accomplie de la logique computationnelle moderne, peut-il être compris comme l’héritier du logos grec, ou marque-t-il une rupture dans l’histoire de la pensée occidentale ? Cette étude entend proposer une généalogie du passage du logos antique à la rationalité algorithmique contemporaine.
Dans la pensée grecque, notamment chez les présocratiques, les sophistes, Platon et Aristote, le logos désigne à la fois la parole, la raison et le principe d’intelligibilité du réel. À l’inverse, l’algorithme repose sur des procédures formalisées visant l’efficacité, la prédiction et l’optimisation. Toutefois, l’article ne cherche pas à opposer radicalement ces deux formes de rationalité. Il montre plutôt que l’algorithme peut être compris comme une mutation interne du logos, caractérisée par la primauté du calcul et l’automatisation du raisonnement.
L’enjeu est alors de comprendre comment cette évolution modifie notre rapport au savoir, à la décision et au pouvoir. Elle soulève également des questions ontologiques et anthropologiques relatives à la place de l’être humain à l’ère des technologies algorithmiques.
Mots-clés : algorithme, Logos, mutation, rationalité, technique.
From Greek Logos to the Algorithm: Continuity, Mutation, or Break?
Abstract: The rapid expansion of digital technologies calls for a renewed examination of the form of rationality that underlies them. The algorithm, often regarded as the most accomplished expression of modern computational logic, may be interpreted either as the heir of the Greek logos or as the marker of a decisive break in the history of Western thought. This article offers a genealogical analysis of the transition from the ancient logos to contemporary algorithmic rationality.
In Greek philosophy, particularly among the presocratics, the sophists, Plato and Aristotle, logos signifies not only discourse and reason but also the principle through which reality becomes intelligible. It cannot be reduced to calculation or formal abstraction; rather, it connects speech, truth, and the order of being. By contrast, the algorithm operates through formalized procedures oriented toward efficiency, prediction, and optimization. Yet instead of opposing these two figures of rationality, this study argues that the algorithm may be understood as an internal mutation of logos, characterized by the predominance of calculability and the automation of reasoning.
The central question, therefore, is to understand how this evolution reshapes our relationship to knowledge, decision-making, and power. It also raises ontological and anthropological questions about the place of human beings in the age of algorithmic technologies.
Keywords: algorithm, Logos, mutation, rationality, technology.
Références bibliographiques
1- AL-KHWARIZMI, 1831, Le calcul par la restauration et la comparaison (Kitāb al-ğabr wa-l-muqābala), trad. Frédéric Rosen, Londres, Oriental Translation Fund.
2- ARISTOTE, 1990, La Politique, trad. Jean Tricot, Paris, Vrin.
3- ARISTOTE, 1962, Premiers Analytiques, trad. Jean Tricot, Paris, Vrin.
4- BOOLE George, 1854, An Investigation of the Laws of Thought, London, Walton and Maberly.
5- CARDON Dominique, 2015, À quoi rêvent les algorithmes ? Nos vies à l’ère des big data, Paris, Seuil.
6- CASSIN Barbara, 1995, L’effet sophistique, Paris, Gallimard.
7- CASSIN Barbara, 1995, Éloge d’Hélène, Paris, GF Flammarion.
8- CAVEING Maurice, « Platon et les mathématiques », in Les philosophes et les mathématiques, Paris, Ellipses, 1996, p. 7-25.
9- DESCARTES René, 1966, Discours de la méthode pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences, présentation et notes d’Étienne Gilson, Paris, GF Flammarion.
10- FLORIDI Luciano, 2011, The Philosophy of Information, Oxford, Oxford University Press.
11- FLORIDI Luciano, 2014, The Fourth Revolution : How the Infosphere is Reshaping Human Reality, Oxford, Oxford University Press.
12- FOUCAULT Michel, 1975, Surveiller et punir : naissance de la prison, Paris, Gallimard.
13- GALILEI Galileo, 1989, L’Essayeur, trad. Christiane Chauviré, Paris, Seuil.
14- GUERID Abdelali, BREGUET Pierre et RÖTHLISBERGER Henri, 2002, Algorithme et structure de données avec Ada, C++ et Java, Paris, PPUR.
15- HÉRACLITE, 1986, Fragments, trad. Marcel Conche, Paris, Presses universitaires de France.
16- HEIDEGGER Martin, 1958, Essais et conférences, trad. André Préau, Paris, Gallimard.
17- LEIBNIZ Gottfried Wilhelm, 1978, Opuscules philosophiques choisis, trad. P. Schrecker, Paris, Vrin.
18- LEIBNIZ Gottfried Wilhelm, 1990, Nouveaux essais sur l’entendement humain, Paris, GF Flammarion.
19- LEIBNIZ Gottfried Wilhelm, 1993, Discours de métaphysique, Paris, Vrin.
20- LÉRY Jean-Michel, 2010, Algorithme en C, Paris, Pearson Éducation France.
21- LÉVY Pierre, 1994, L’intelligence collective, pour une anthropologie du cyberespace, Paris, La Découverte.
22- LOVELACE Ada, « Notes », dans MENABREA, Luigi Federico, Sketch of the Analytical Engine invented by Charles Babbage, Scientific Memoirs, vol. 3, Londres, Richard and John E. Taylor, 1843, pp. 666-731.
23- PLATON, 2008, Œuvres complètes, trad. Luc Brisson, Paris, Flammarion.
24- PRADEAU Jean-François, 2005, Platon et la cité, Paris, Presses universitaires de France.
25- ROUVROY Antoinette et BERNS Thomas, « gouvernementalité algorithmique et perspectives d’émancipation. Le disparate comme condition d’individualité par la relation ? Réseau, vol. 1, nᵒ 177, Paris, La Découverte, 2013, pp. 163-196.
26- SHANNON Claude, « A Mathematical Theory of Communication », in Bell System Technical Journal, vol. 27, 1948, p. 379–423 et 623–656.
27- SIMONDON Gilbert, 1958, Du mode d’existence des objets techniques, Paris, Aubier.
28- STIEGLER Bernard, 1994, La technique et le temps, 1 : La faute d’Épiméthée, Paris, Galilée.
29- VIDAL-NAQUET Pierre, 1981, Le chasseur noir. Formes de pensée et formes de société dans le monde grec, Paris, Maspero.
30- VOILQUIN Jean, 1964, Les penseurs grecs avant Socrate, de Thalès de Milet à Prodicos, Paris, GF-Flammarion.
31- WIENER Norbert, 1948, Cybernetics: or Control and Communication in the Animal and the Machine, Cambridge (MA), MIT Press.